Text vergrößern: 
Nutzungsbedingungen der Website
VNUS Medical Technologies/ Covidien („VNUS“) stellt den Inhalt dieser Website („Site“)
einschließlich aller Informationen, Dokumente, Mitteilungen, Dateien, Texte, Grafiken, Software und Produkte
(gemeinsam „Materialien“), die diese Site enthält, gemäß den Nutzungsbedingungen in
diesem Dokument und allen von VNUS von Zeit zu Zeit durchgeführten Änderungen dieses Dokuments (gemeinsam „Nutzungsbedingungen“)
zu Ihrer Nutzung zur Verfügung. Durch Herunterladen, Installation oder Verwendung irgendwelcher Materialien
erklären Sie sich mit diesen Nutzungebedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht
zustimmen, dürfen Sie keine Materialien verwenden, herunterladen, installieren oder auf solche zugreifen.
Keine medizinische Beratung
Diese Site stellt keinen Ersatz für eine professionelle medizinische Beratung dar. Die auf dieser Site erhältlichen
Materialien dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Wenn Sie Fragen zu Ihrer Erkrankung haben oder ärztliche
Hilfe benötigen, sollten Sie sich an Ihren Arzt wenden. Falls Sie im Notfall ärztliche Hilfe brauchen,
wählen Sie bitte sofort die Notrufnummer 110 oder rufen Sie Ihren Arzt an.
Die Informationen auf dieser Site sind nicht dazu bestimmt, ein Beratungsgespräch mit Ihrem Arzt über
das in Ihrem Fall vorliegende gesundheitliche Problem und die für Sie geeigneten medizinischen Behandlungsmöglichkeiten
zu ersetzen. Genauere Informationen zum VNUS-Closure™-Verfahren erhalten Sie von Ihrem Arzt. Das VNUS-Closure™-System
ist nach US-amerikanischem Bundesgesetz auf den Verkauf durch einen Arzt oder auf Verordnung eines Arztes beschränkt.
Nutzungsüberlassung
VNUS gestattet Ihnen, eine einzige Kopie der Materialien ausschließlich zur nicht-gewerblichen privaten Nutzung
herunterzuladen und zu verwenden, vorausgesetzt, dass alle Urheberrechts- und andere eigentumsrechtliche Hinweise
im Original der Materialien in allen Kopien der Materialien enthalten sind.
Urheberecht; Eigentum; Beschränkungen
Diese Site und alle Materialien auf dieser Site sind das Alleineigentum von VNUS und
dessen Zulieferern und weltweit urheberrechtlich geschützt. Die kommerzielle Nutzung irgendwelcher Materialien
ohne die schriftliche Genehmigung von VNUS ist strikt untersagt. VNUS und dessen Zulieferer sind Inhaber der Urheber-
und Eigentumsrechte an allen Materialien und diese Rechte sind durch US-amerikanische Gesetze und internationale
Vertragsbestimmungen geschützt. Sie erklären sich hiermit einverstanden, diese Materialien nicht zu
verwenden, zu vervielfältigen, wieder zu veröffentlichen, in Form von Frames auf andere Websites zu übertragen,
in andere Websites einzustellen, weiterzugeben, anzuzeigen, auszuführen, herunterzuladen, zu übertragen,
zu ändern, zu vermieten/verpachten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, abzutreten, zu verbreiten,
zu lizenzieren, eine Unterlizenz zu erteilen, rückzuentwickeln oder aus den Materialien abgeleitete Werke
zu erstellen, außer, wie hierin ausdrücklich gestattet. Eine unbefugte Nutzung der Materialien kann
gegen Urheberrechtsgesetze, Handelsmarkengesetze, Datenschutz- und Veröffentlichungsgesetze sowie Kommunikationsvorschriften
oder -statuten oder andere anzuwendende Gesetze, Bestimmungen oder Vorschriften verstoßen und kann Strafverfolgung
bzw. zivilrechtliche Haftungsansprüche nach sich ziehen.
Geltungsdauer; Beendigung
Diese Nutzungsbedingungen sind bis zur Kündigung durch VNUS wirksam. VNUS kann diese Nutzungsbedingungen in
Hinblick auf die Nutzung durch Sie oder Dritte jederzeit und aus jedem beliebigen Grund fristlos kündigen.
Nach Kündigung erlöschen alle in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte mit unmittelbarer
Wirkung; jegliche Verwendung der Materialien und dieser Site ist unverzüglich abzubrechen und alle Kopien
der heruntergeladenen Materialien sind zu vernichten. Im Fall dass VNUS nach alleinigem Ermessen entscheidet,
dass Sie gegen irgendwelche Nutzungsbedingungen verstoßen haben, behält sich VNUS außerdem das
Recht vor, den Zugriff auf diese Site zu beenden und andere Maßnahmen, die VNUS nach alleinigem Ermessen
für angemessen erachtet, zu ergreifen. Alle Bestimmungen, die naturgemäß ihre Gültigkeit
auch nach Kündigung der Nutzungsbedingungen behalten, bleiben weiterhin in Kraft.
Haftungsausschluss
Sie anerkennen und stimmen zu, dass die Materialien auf dieser Site in der jeweiligen Form der Verfügbarkeit
(„as is“) ohne Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt werden. Alle ausdrücklichen oder
stillschweigenden Gewährleistungen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen
der Marktgängigkeit, Richtigkeit des Inhalts, Eignung für einen bestimmten Zweck, Systemintegration,
Rechtsmängelhaftung, Nichtverletzung von Rechten Dritter in Hinblick auf die Materialien oder irgendwelche
Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Materialien werden ausdrücklich, in vollem gesetzlichen Umfang ausgeschlossen.
Es wird keine Gewährleistung oder Erklärung dafür abgegeben, dass die in den Materialien enthaltenen
Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen, dass die Anwendung der Materialien unterbrechungs- oder fehlerfrei
ist oder dass irgendwelche Mängel in den Materialien berichtigt werden. Darüber hinaus werden keine
Gewährleistungen oder Erklärungen in Hinblick auf die Verwendung der Materialien oder die Verwendung
der Ergebnisse der Materialien oder die Tauglichkeit der Materialien abgegeben. Keine mündlichen oder schriftlichen
Informationen oder Ratschläge von einer natürlichen oder juristischen Person stellen eine Gewährleistung
oder Zusicherung dar oder erweitern den Umfang dieser Gewährleistung. In einigen Staaten oder Rechtsordnungen
ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder die Beschränkung der Dauer von stillschweigenden
Gewährleistungen nicht zulässig, sodass die obigen Beschränkungen unter Umständen in Ihrem
Fall nicht zutreffend sind.
Diese Site enthält Links und Verweise auf andere Websites; VNUS übernimmt keine Verantwortung für
den Inhalt anderer Websites und keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die aus deren Inhalt entstehen.
Links zu anderen Websites werden den Nutzern ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt.
VNUS unternimmt alle vertretbaren Anstrengungen, aktuelle und richtige Informationen auf dieser Site zur Verfügung
zu stellen. VNUS gibt aber keine Erklärungen, Gewährleistungen oder Zusicherungen für die Richtigkeit,
Aktualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen ab. VNUS haftet nicht für Schäden,
die sich aus dem Zugriff auf diese Site oder der Unzugänglichkeit dieser Site ergeben, oder daraus resultieren,
dass Sie den auf dieser Site zur Verfügung gestellten Informationen vertraut haben. VNUS behält sich
das Recht vor, Materialien oder Informationen auf dieser Site jederzeit ohne Vorankündigung zu modifizieren, ändern
oder zu löschen.
Handelsmarken
Die in den Materialien verwendeten und dargestellten Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Logos sind eingetragene
und nicht-eingetragene Handels- und Dienstleistungsmarken von VNUS und anderen Unternehmen. VNUS, CLOSURE, CLOSUREPLUS,
CLOSUREFAST, CLOSURERFS und andere Marken sind eingetragene oder nicht-eingetragene Handelsmarken der Tyco Healthcare
Group LP in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Alle anderen in den Materialien verwendeten eingetragenen
und nicht-eingetragenen Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Dem Nutzer wird weder ausdrücklich,
stillschweigend, aufgrund Rechtsscheins oder auf sonstige Weise eine Lizenz oder ein Recht eingeräumt, die
in den Materialien verwendeten oder abgebildeten Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Logos von VNUS ohne
die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von VNUS zu nutzen. Werden diese mit der Erlaubnis von VNUS benutzt,
müssen alle Handelsmarken mit dem entsprechenden Symbol (z. B. ™ )beim ersten Vorkommen im Text
von veröffentlichten gedruckten oder elektronischen Dokumenten, einschließlich Anzeigen, Werbematerials,
Verpackungen, technischer Dokumentationen, Verkaufs- und Marketingmaterials und Produktinformationen, als Handelsmarken
von VNUS gekennzeichnet sein. Außerdem müssen derartige Marken in einer Fußnote am Ende des Texts
als Eigentum der Tyco Healthcare Group LP aufgeführt, gekennzeichnet und zugeordnet sein.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Materialien können Prognosen oder andere auf die Zukunft gerichtete Aussagen über zukünftige
Ereignisse, Produkte oder die Leistung des Unternehmens in Zukunft enthalten. Solche Aussagen sind nur Vorhersagen
und unterliegen gewissen Risiken und Unsicherheiten. Aus diesem Grund können tatsächliche Ereignisse
oder Ergebnisse wesentlich anders ausfallen. Diese Risiken und Unsicherheiten werden von Zeit zu Zeit in den Berichten
von VNUS an die US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde SEC (Securities and Exchange Commission) beschrieben.
Personenbezogene Informationen
Informationen an VNUS über die Site unterliegen den Datenschutzrichtlinien von VNUS.
Vom Nutzer bereitgestellte Informationen
Abgesehen von in der Datenschutzerklärung definierten Informationen werden keine Ideen, Materialien, Computercodes,
Informationen oder andere Mitteilungen, die der Nutzer VNUS liefert oder in die Site einstellt, als vertraulich
und urheberrechtlich geschützt angesehen. Alle derartigen Materialien gehen in das Alleineigentum von VNUS über
und VNUS ist befugt, solche Materialien für jeden Zweck ohne Einschränkungen oder Vergütung zu
verwenden. Es ist untersagt, in diese Site ungesetzliche, verletzende, bedrohende, verleumderische, diffamierende,
obszöne oder pornographische Materialien oder andere Materialien, die gegen ein Gesetz verstoßen würden,
einzustellen oder auf diese zu übertragen oder von dieser zu übertragen.
Produkte und Dienstleistungen Dritter
Allfällige Verweise auf Produkte und Dienstleistungen Dritter auf dieser Site dienen nur zu Informationszwecken.
VNUS erteilt keine Empfehlungen oder Befürwortungen zu Produkten oder Dienstleistungen Dritter.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN UND GEMÄSS KEINER RECHTSLEHRE, WEDER AUFGRUND VON UNERLAUBTEN HANDLUNGEN, VERTRÄGEN
ODER SONSTIGEM HAFTEN VNUS ODER DESSEN ZULIEFERER FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN, BESONDEREN; ZUFALLS-ODER
FOLGESCHÄDEN IRGENDWELCHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN DURCH VERLUST
VON ERTRÄGEN, VERLUST VON ERSPARNISSEN, KOSTEN, GEBÜHREN ODER AUSGABEN JEGLICHER ART, DIE AUS ODER IM
ZUSAMMENHANG MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, DIESER SITE ODER DER NUTZUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG
DER MATERIALIEN ODER IRGENDWELCHER DARIN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN DATEN ENTSTEHEN, AUCH WENN VNUS ODER EIN
VERTRETER VON VNUS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE. In einigen Rechtsordnungen
ist der Ausschluss oder die Beschränkung auf Zufalls-, Folge- und besondere Schäden nicht zulässig,
sodass die obigen Beschränkungen und Ausschlüsse unter Umständen in Ihrem Fall nicht zutreffend
sind.
Ausfuhrbestimmungen
Durch die Nutzung dieser Materialien erklären Sie, dass sich Ihr Standort nicht in einem Land befindet und
Sie nicht unter der Kontrolle eines Landes stehen oder Staatsbürger oder Einwohner eines Landes sind, gegen
das die USA ein Embargo verhängt haben. Sie erklären sich damit einverstanden, die Materialien oder
irgendwelche die Materialien enthaltenden Produkte nicht zu exportieren oder zu „reexportieren“, sofern
Sie nicht alle geltenden Exportkontrollbestimmungen und Auflagen zur Ausfuhrgenehmigung der USA und ausländischer
Regierungen erfüllt haben. Weitere Angaben zu Exportkontrollbestimmungen der USA finden Sie auf der Website
des U.S. Bureau of Industry and Security unter: http://www.bxa.doc.gov.
Allgemeines
Diese Site wird von VNUS von seinen Standorten im Staat Kalifornien in den Vereinigten Staaten von Amerika aus
kontrolliert. VNUS übernimmt keine Gewähr, dass die Materialien zur Nutzung in anderen Ländern
geeignet sind. Sämtliche Ansprüche in Hinblick auf die Materialien unterliegen der Gesetzgebung des
Staates Kalifornien, ungeachtet kollisionsrechtlicher Grundsätze, und der Vereinigten Staaten von Amerika.
Sie und VNUS erklären sich damit einverstanden, dass in Hinblick auf derartige Ansprüche der Superior
Court of Santa Clara County Clara und der United States District Court for the Northern District of California personenbezogene
Zuständigkeit haben und ausschließlicher Gerichtsort sind. Jeder Teil dieser Nutzungsbedingungen der
widerrechtlich, nichtig oder nicht durchsetzbar ist, gilt als abtrennbar und berührt nicht die Rechtsgültigkeit
und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Alle Verzichtserklärungen müssen in schriftlicher
Form erfolgen. Die Nichtausübung oder Nichtgeltendmachung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen in
einem bestimmten Fall begründet keinen Verzicht auf eine andere Bestimmung oder auf eine solche Bestimmung
in einem anderen Fall. Die gemäß diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und Verpflichtungen
dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von VNUS nicht abgetreten werden. Jegliche versuchte Abtretung
oder Übertragung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von VNUS null und nichtig. Die Überschriften
der Abschnitte dieser Nutzungsbedingungen dienen nur der Übersichtlichkeit und sind auf die Auslegung dieser
Nutzungsbedingungen nicht anwendbar. Falls VNUS zur Durchsetzung von Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen
rechtliche Schritte einleiten muss oder falls Sie in Hinblick auf diese Nutzungsbedingungen rechtliche Schritte
einleiten, ist die obsiegende Partei zur Erstattung aller angemessenen Anwaltskosten durch die andere Partei berechtigt.
Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Hinblick auf das Thema dieser
Vereinbarung dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen,
Abreden und Verständigungen. Diese Nutzungsbedingungen dürfen nur von VNUS in Schriftform modifiziert
werden.
Kontaktinformation
Alle Anforderungen für weitere Informationen oder Ansuchen auf Reproduktionserlaubnis irgendwelcher
Teile der Materialien sind an folgende Adresse zu richten:
VNUS Medical Technologies
5799 Fontanoso Way
San Jose, CA 95138
USA
+1-408-460-7200 [tel]
+1-650-365-8480 [fax]